Les membres des communautés sont représentés en son sein, mais un tiers (1/3) au maximum de ses membres représente le groupe des membres de l'assemblée qui occupent des sièges réservés à la communauté serbe du Kosovo et un autre tiers (1/3) au maximum de ses membres le groupe des membres de l'assemblée qui occupent des sièges réservés ou garantis aux autres communautés non majoritaires du Kosovo.
وفيما يتعلق بتكوين لجنة حقوق الطوائف ومصالحها، يُمثل أفراد الطوائف، على أن لا يتجاوز عدد من يمثل مجموعة أعضاء الجمعية الذين يشغلون المقاعد المحجوزة لطائفة صرب كوسوفو ثلث (1/3) أعضائها، وألا يتجاوز عدد من يمثل مجموعة أعضاء الجمعية الذين يشغلون المقاعد المحجوزة أو المضمونة للطوائف الأخرى التي لا تشكل أغلبية في كوسوفو ثلث (1/3) أعضائها.
Le sous-programme 1 recevra également deux tiers des ressources allouées au budget ordinaire au titre de la section 22 (Contrôle international des drogues, prévention du crime et du terrorisme et justice pénale).
وسيتلقى البرنامج الفرعي 1 أيضا ثلثي موارد الميزانية العادية حسبما ينص عليه الباب 22، المراقبة الدولية للمخدرات، ومنع الجريمة والإرهاب، والعدالة الجنائية.
Cette somme s'analyse en une réduction de 6 046 400 dollars (26,1 %) du montant alloué au titre des contingents suite à la réduction d'un tiers de l'effectif autorisé, qui doit passer de 1 230 à 860 en 2005/06, et en une augmentation de 523 100 dollars (117,6 %) du montant alloué à la police civile.
ويشمل هذا المبلغ انخفاضا قدره 400 046 6 دولار (26.1 في المائة) للوحدات العسكرية نتيجة لتخفيض قوام الوحدات العسكرية بمقدار الثلث من 230 1 فردا إلى 860 فردا في الفترة 2005-2006 وزيادة قدرها 100 523 دولار (117.6 في المائة) للشرطة المدنية.