L'Accusation et la Défense ont achevé, fin 2006, la présentation des moyens de preuve dans les procès d'Allieu Kondewa et de Moinina Fofana, de la Force de défense civile, et d'Alex Tamba Brima, de Brima Bazzy Kamara et de Santigie Borbor Kanu, du Conseil révolutionnaire des forces armées (CRFA).
لقد أكمل الادعاء العام والدفاع عرض الأدلة في محاكمات أليو كنديوا، وموينينا فوفانا، من قوات الدفاع المدني، وألكس تمبا بريما، وبريما بازي كمارا وسنتيغي بربور كانو، من المجلس الثوري للقوات المسلحة، بنهاية عام 2006.