Résultats connexes

• adjudicataire (n.)
  وَاقِف عَلَيْهِ الْمَزَاد وَصَار لَهُ حَقّ التَّصَرُّف فِيمَا كَانَ عَلَيْهِ الْمَزَاد
  plus ...
• el attique (n.) , m
  علية
  plus ...
• bénir (v.) , {Relig.}
  عَلَيْهِ {دين}
  plus ...
• mériter (v.)
  حق عليه
  plus ...
• la soupente (n.) , f
  علية
  plus ...
• la mansarde (n.) , f
  علية
  plus ...
• la causalité (n.) , f
  علية
  plus ...
• el grenier (n.) , m
  علية
  plus ...
• la dette (n.) , f
  عليه
  plus ...
• débiteur (n.) , {Écon.}
  عَلَيْهِ {اقتصاد}
  plus ...
• féliciter (v.)
  عَلَيْهِ
  plus ...
• convenu (adj.)
  مُجْمَع عَلَيْهِ
  plus ...
• s'évanouir (v.) , {Non Inclus}
  أُغْمِيَ عَلَيْهِ
  plus ...
• défaillir (v.) , {Non Inclus}
  أُغْمِيَ عَلَيْهِ
  plus ...
• réglé (adj.)
  مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
  plus ...
• entendu (adj.)
  مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
  plus ...
• réglé (adj.)
  مُجْمَع عَلَيْهِ
  plus ...
• entendu (adj.)
  مُجْمَع عَلَيْهِ
  plus ...
• évanouir (v.)
  أُغْمِيَ عَلَيْهِ
  plus ...
• contestable (adj.)
  مُنَازَعٌ عَلَيْهِ
  plus ...
• defendeur {Droit}
  المدعى عليه {قانون}
  plus ...
• conséquemment (adv.)
  بناءً عَلَيْهِ
  plus ...
• irresponsable (adj.)
  لا يعتمد عليه
  plus ...
• saisi (adj.)
  محجوز عليه {saisie}
  plus ...
• unanime (adj.)
  متفق عليه
  plus ...
• défait (adj.)
  مقضي عليه {défaite}
  plus ...
• ameuter (v.)
  حَرَّضَهُمْ عَلَيْهِ
  plus ...
• harceler (v.)
  اِنْهَالَ عليه
  plus ...
• tourmenter (v.)
  اِنْهَالَ عليه
  plus ...
• assaillir (v.)
  اِنْهَالَ عليه
  plus ...

les exemples

• i) en un lieu spécifié dans la convention d'arbitrage, ou
  "`1` مكان منصوص عليه في اتفاق التحكيم،
• Sous réserve des conditions énoncées dans la présente Convention:
  رهنا بالمقتضيات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية،
• Sous réserve des conditions énoncées dans la présente Convention,
  رهنا بالمقتضيات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية،
• La mission déclarée du PNUE est la suivante :
  وتتمثل مهمة اليونيب المنصوص عليها في:
• MISE EN ŒUVRE DES DROITS INSCRITS DANS LA CONVENTION
  إعمال الحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية
• Sous réserve des conditions fixées par la présente Convention,
  "رهنا بالمقتضيات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية،
• Protection des droits prévue dans la Constitution
  حماية الحقوق المنصوص عليها في الدستور
• m) Imposer les sanctions prescrites par la loi;
  (م) توقيع الجزاءات المنصوص عليها في القانون؛
• conformément aux dispositions stipulées dans les sections II à V.
  وفقا للترتيبات المنصوص عليها في الفروع من الثاني إلى الخامس.
• Exécution des engagements et application des autres dispositions de la Convention
  استعراض تنفيذ الالتزامات والأحكام الأخرى المنصوص عليها في الاتفاقية