États-Unis: U.S. Bankruptcy Appellate Panel of the Ninth Circuit
الولايات المتحدة: هيئة الاستئناففيمحكمة الإفلاس الدورية التاسعة
Membre de l'association des étudiants en droit, Université de BAYERO, Kano
مستشارة فيمحكمةالاستئناففي أوغادونجو
En vérité, il n'est pas trop tôt pour envisager l'achèvement des travaux d'appel du Tribunal.
وفي حقيقة الأمر، فإن الوقت ليس مبكراً للتخطيط لإنجاز مهام الاستئناففيالمحكمة.
De plus, au cours de cette même période, il a siégé régulièrement en tant que juge de première instance aux tribunaux de Vérone, Turin, La Spezia et Bari, et en tant que juge d'appel à la Cour d'appel de Vérone.
واضطلع في نفس الوقت بانتظام بمهام قاضي الموضوع في محاكم فيرونا وتورينو ولاسبيزيا وباري وبمهام قاضي الاستئناففيمحكمةالاستئناففي فيرونا.
Juge à la Cour d'appel de Nouvelle-Zélande (1996-2003)
قاض فيمحكمةالاستئناففي نيوزيلندا (1996-2003).
iii) Surveiller l'application des instruments susmentionnés
1990-1992: رئيسة غرفة الاتهام فيمحكمةالاستئناففي مالي
1988-1990 Juge, haute cour de Taegu
1988-1990 قاض، فيمحكمةالاستئناففي تايغو
De surcroît, la Chambre d'appel du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie a sévèrement critiqué la distinction opérée entre conflits armés internationaux et conflits non internationaux :
علاوة على ذلك، شككت بقوة دائرة الاستئناففيالمحكمة الجنائية ليوغوسلافيا السابقة في التمييز بين النزاع المسلح الدولي وغير الدولي: