Rechercher Traduire correct Text Ask AI

Aucune traduction exact pour "أسعار الوقود"

Traduire | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduire français arabe أسعار الوقود

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Et ça, c'est ce qu'il sera.
    وهذه ستكون أسعار الوقود
  • Avec la montée en flèche du prix de l'essence...
    مع ارتفاع اسعار الوقود
  • Et ça, celui de cette année.
    وهذه أسعار الوقود العام الحالي
  • Voici le coût de l'essence l'an dernier.
    هذه هي أسعار الوقود السنة الماضية
  • La FINUL a indiqué que le prix des carburants avait fortement augmenté.
    وقد أخبرت القوة اللجنة الاستشارية أن أسعار الوقود ارتفعت كثيرا.
  • Rien n'aurait pu être plus néfaste aujourd'hui pour l'économie mondiale qu'une augmentation constante du prix du combustible.
    فلا شيء يمكن أن يكون أكثر إضرارا ببرامج الاقتصاد العالمي من الارتفاع المطرد في أسعار الوقود.
  • Une ambiguïté dans les termes du contrat concernant la fixation des prix du carburant était également à l'origine de ce trop-versé.
    وكان من أسباب الزيادة في المدفوعات أيضا غموض أحكام العقد المتعلقة بتحديد أسعار الوقود.
  • S'agissant des prix pratiqués, les fournisseurs de carburants de l'ONUB et de la MANUA ne leur communiquaient pas régulièrement les indices de prix nécessaires au contrôle du prix des carburants.
    وفيما يتعلق بصحة أسعار الوقود، لم يقدم البائعون لعملية الأمم المتحدة في بوروندي وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان مؤشرات الأسعار ذات الصلة بانتظام اللازمة للتحقق من أسعار الوقود.
  • Le Ministre de la planification et du développement économique nationaux a dit au Rapporteur spécial que les prix des combustibles au Myanmar restaient moins élevés que dans les pays voisins et que le prétexte de leur augmentation avait été utilisé contre le Gouvernement pour des raisons politiques.
    وأخبر وزير التخطيط القومي والتنمية الاقتصادية المقرر الخاص بأن أسعار الوقود في ميانمار لا تزال أقل من مثيلتها في البلدان المجاورة وأن دافع الزيادات في أسعار الوقود قد استخدم ضد الحكومة لأسباب سياسية.
  • La reprise vigoureuse des cours des produits de base, en particulier des combustibles et des produits minéraux, mettait en évidence l'importance de la question de la répartition des rentes dans ces secteurs.
    وقد أكد الانتعاش القوي لأسعار السلع الأساسية، وبخاصة أسعار الوقود والمعادن، أهمية مسألة توزيع الريع في هذه القطاعات.