Traduire français arabe مضمار السباق

français

arabe

- Je suis le seul ici qui cuisine !

نعم هناك مضمار سباق
Baez blanchit son argent à l'hippodrome du Queens. Tu vas jamais me croire.

"في مضمار سباق "كوينز
- Ils vont faire l'hippodrome.

.أجل ، سيُعاودون العمل على مضمار السباق
Mon premier travail consistait a ramasser du crottin a l'hippodrome.

وأول وظيفة لى كانت جرف فضلات الخيل فى مضمار السباق
Si tu veux t'infiltrer à nouveau dans une course de voitures, j'suis ton homme. ( gloussements ) ( bruit de pneus, sirène )

أي وقت ترغب فيه باقتحام .مضمار سباق, أنا معك
Voilà une querelle qui doit se régler sur un circuit.

هذا يبدوا كشئ يجب أن يحسم على مضمار السباق
Sacrée cascade à la course de voitures !

كانت هذه حيلة التي .قمت بها في مضمار السباق
Sacrée cascade à la course de voitures!

كانت تلك حركة مثيرة التي .قمت بها في مضمار السباق
Tu as ces idées folles, comme quand tu as voulu acheter champ de courses...

تخطر ببالك أفكار مجنونة كأن ترغب بشراء مضمار سباق
Un circuit automobile. Il a retiré 500$ en cash d'un distributeur là-bas.

مضمار السباق. لقد سحب 500 دولار .من صرّاف آلي هناك