les exemples

• Clinquant ? C'est parfait !
  .هذا عظيم
• Maintenant tout clinquant.
  الآن انا قائدا
• Ça risque d'être très clinquant.
  لكنه ... لكنه سيكون حدث مليئ بالناس و المشاكل لذا
• Là, je veux un mariage clinquant.
  عربات بأحصنة مفرقعات نارية
• C'est assez typique du style clinquant local.
  (إنّها على الأرجح قصّة (الهامبتونز .النموذجيّة المُبهرجة
• Ils font de moi quelque chose de clinquant.
  ...إنهم يحولونني إلى شيء مبهرج
• Toi, tu es bien trop clinquant pour un vulgaire voleur.
  أنت مبهرجٌ للغاية بالنسبة لِلص
• Ils sont pas habitués à la richesse et au clinquant que l'on a dans l'Indiana.
  هؤلاء الرجال لم يعتادوا على الثروه والشهره اللتي لدينا هنا في (انديانا الوسطى )
• Le Dr Taub préfère faire diversion avec du clinquant, genre diamant de 4 carats.
  من الأفضل لدكتور توب أن يشتت انتباهك عن الحقيقة بأشياء برّاقة كماسات من عيار 4 قيراط
• Elle n'aime pas le clinquant. Contrairement à toi, elle a de la classe.
  لقد أخبرتك إنها لا تحب المبهرجة .يا (ماب)، على عكسك إنها تُحب النوع