New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Bâtir des institutions
بناء الأساس المؤسسي
-
Bâtir un nouveau pays ?
سيبنون بلد جديدة؟
-
On peut tout bâtir.
يمكننا أن نبني كل شيء
-
Bâtir un partenariat mondial vigoureux
بناء شراكة عالمية قوية
-
Je vais bâtir votre renommée.
دعني أبني لكَ سمعةً جيدة
-
Cobb n'arrive plus à bâtir?
لم يعد (كوب) قادراً على البناء، أليس كذلك؟
-
"Bâtir une arche à l'ancienne."
"بناء سفينة بنفس الطراز القديم"
-
D'autres louent des terrains à bâtir, etc.
وتقوم بلديات أخرى بإيجار المواقع لبناء المساكن، وما إلى ذلك.
-
Ces mecs sont batti comme des militaires.
هؤلآء الرجال عسكريّيون محنّكون
-
Des primitifs n'auraient pas pu la bâtir.
البدائيون لم يكن في استطاعتهم حتى تصورها, فما بالك إذاً ببناءها ؟