les exemples

• BCD décomposition par catalyse basique
  باء - اتفاقية استكهولم 14
• b) Décomposition par catalyse basique (BCD)
  (ب) التفكيك القاعدي الوسيطي (BCD)
• Au Burkina Faso, le PAM a catalysé l'action d'un sous-groupe de partenaires sur la nutrition.
  وفي بوركينا فاسو أدى البرنامج دور العامل الحافز لمجموعة فرعية للشركاء بشأن التغذية.
• L'étude a d'ores et déjà catalysé l'action dans toutes les régions, notamment grâce aux consultations régionales.
  وقد حفزت عملية الدراسة على اتخاذ إجراءات في جميع المناطق، ولا سيما من خلال عملية تشاركية للمشاورات الإقليمية.
• Chauffez le pour catalyser la base. 1.5 Ccs devrait etre assez.
  ،ثم يعرّض للحرارة حتى تحفز القاعدة .1.5سنتم مكعب سيكون كافياً
• le tout catalysé par la chaleur, ça donne de l'hydrure de phosphore.
  غاز الفوسفين
• Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est d'assurer le suivi et de catalyser l'action.
  ما نحتاج إليه الآن هو متابعة التنفيذ وتحفيز العمل.
• Si vous avez catalysée correctement la réaction, vous devriez maintenant être voir un cristal.
  لو أنك حفزت التفعل بشكل صحيح يجب أن تكون تنظر الأن على كريستال
• Le site de Soplana Nerotovice a été efficacement nettoyé par la technique de déchloration catalysée par (BCD).
  وقد نجحت شركة سبولانا نيراتوفيتش الآن في تنظيف مواقعها الملوثة باستخدام تكنولوجيا التَّفَسُّخ بفعل حفاز قاعدي.
• La pandémie de VIH/sida semble avoir catalysé les actions bénévoles au sein de collectivités qui viennent en aide aux victimes et à leurs proches.
  كما يبدو أن وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز قد حفز العمل التطوعي في كثير من المجتمعات المحلية لتوفير الدعم للضحايا وأسرهم.

Notices

• agir comme catalyseur dans une réaction