New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Je peux sentir la déloyauté.
يمكنني أن أشمّ رائحة الخيانة
-
Je ne peux pas ignorer ta déloyauté.
لا يمكنني تجاهلُ خيانتكِ
-
Si je sens le moindre signe de déloyauté ou d'hésitation,
إذا أحسست بأي عدم ولاء أو أي تردد
-
Tu connais le prix pour la déloyauté dans cette famille.
،تعلمي ثمن خيانة هذه العائلة
-
Personne ne pourra vous accuser de déloyauté l'un envers l'autre.
لن يستطيع أحد أن يتهم أياً منكما بخيانة الآخر
-
Personne ne pourra accuser l'un de vous de déloyauté.
لن يستطيع أحد أن يتهم أياً منكما بخيانة الآخر
-
Alors, je présume que tu te sens blessée par sa déloyauté.
اذا انا اعتقد انك متألمة من عدم وفائه
-
Je suis certain que vos découvertes ne seront... teintées d'aucune déloyauté.
تلون بأي نوع من أنواع الولاء الخاطئ
-
C'est juste remplie de douleur, d'agonie et de la pression et de déloyauté.
هي فقط مليئه بالألم والمعاناة وضغط والخيانة
-
Elle a dit qu'elle était "embarrassée", une distinction souvent oubliée par celui qui mélange dissident avec déloyauté.
هذا تمييزاً عادة ما يخطأ من قبل الذين يتشوشون بين المعارضة و الخيانة
Notices