les exemples

• Il a été signalé que certains pays ne recueillaient pas de données ventilées par groupes ethniques sensément pour éviter la discrimination, le fait d'opérer une distinction entre les groupes de population pouvant, selon eux, être source de conflits.
  ولوحظ أن بعض البلدان لا تقوم بجمع بيانات مصنفة عن المجموعات العرقية بدعوى تفادي التمييز، وترى تلك البلدان أن التفرقة بين المجموعات يمكن أن تؤدي إلى صراع.