les exemples

• Ces longues jambes ondoyantes au bout de ce short absolument minuscule. D'ailleurs...
  تلكما الساقان الطويلتان المرنتان تظهران من ...ذلك الشورت الصغير الذي ترتديه، تثيرني
• Mynar passa sa patte lourde à travers la surface ondoyante, jusqu'au fond en pierre.
  خلال سطح المياه الضحلة الباردة" .إلى قاعها الصخري
• Il l'imagine, les ailes déployées, ondoyant dans le bleu d'un ciel bleu, ivre de sucre et de liberté, témoin privilégié de nos histoires d'amour.
  فيتخيلها الطائر، بجناحيها المفرودين ،عبر سماء زرقاء صافية ،ثملة برحيق الحرية