les exemples
  • Transaction refusée.
    .الصفقة لاغية
  • - La transaction a eu lieu ? - La transaction ?
    هل تم بيعها ؟ - هل تم بيعها ؟ -
  • 1) Bordereau de transaction;
    '1` مذكرة أمر الدفع ؛
  • • Aux transactions entre États;
    وغني عن البيان أن هذا الأمر يتطلب عملية جماعية، وأن وجود تواؤم فعلي بين مواقف المجتمع الدولي وسياساته ككل سيؤدي لا محالة إلى تقريب وجهات النظر المختلفة.
  • Des transactions. Encodées.
    ...تداولات من نوع ما. مشفرة
  • Deux transactions immobilieres?
    بعض صفقات العقارات ؟
  • Identification de transactions suspectes
    كشف الصفقات المشبوهة
  • Pas de transaction.
    .بلا تسوية
  • Chaque transaction est répertoriée.
    والمعلومات البشرية؟
  • Identification de transactions suspectes
    كشف المعاملات المشبوهة