New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
qui font partie intégrante de la déclaration.
"الثالث - CD/2007/CRP. ".
-
L'annexe fait partie intégrante du présent Accord.
ويشكل الملحق جزءا من هذا الاتفاق.
-
L'environnement fait partie intégrante du développement.
وتعد البيئة جزءا أساسيا من عملية التنمية.
-
Taiwan fait partie intégrante du territoire chinois.
إن تايوان جزء لا يتجزأ من أرض الصين.
-
Taiwan fait partie intégrante du territoire chinois.
فتايوان جزء لا يتجزأ من الأراضي الصينية.
-
L'industrie fait partie intégrante de ce processus.
والصناعة في حد ذاتها جزء من تلك العملية.
-
Le costume fait partie intégrante du héros.
الزي من الواضح أنه شيء متمّم لأي بطل خارق
-
- C'est une partie intégrante de toi.
و هى تمثل جزءاً كبيراً من حياتك
-
Ca fait partie intégrante des affaires.
كل هذا جزء من ممارسة الأعمال
-
c) Le produit final devrait faire partie intégrante du PAN.
(ج) ينبغي أن تكون النتيجة النهائية جزءاً لا يُجتزأ من برامج العمل الوطنية.