les exemples

• Si. - Emphysème ?
  أجل - النفاخ الرئوي؟ -
• - Son emphysème va mal.
  .انتفاخ الرئة لديه يزداد تدهوراً
• Il a un emphysème.
  لديـه إنتفـاخ في الرئــة
• Son emphysème s'est aggravé.
  ...لديها انتفاخ بالرئة يلعب بـ
• "Insuffisance cardiaque, arthrite, emphysème..."
  قصور القلب الاحتقاني ، إلتهاب المفاصل ، و إنتفاخ الرئة
• Conditionnelle en juin pour raison médicale, emphysème.
  حقاَ ؟ إطلاق سراح رحيم في " يونيو " الماضي .. " انتفاخ رئة "
• Il a un emphysème sous-cutané.
  .لديه انتفاخ رئوي
• "Devra changer les couches d'un chien emphysémique, voire autres."
  لابد أن يكون مستعداً لتغيير حفاظ كلب مصاب بنفاخ رئوي "وربما آخرين"
• i En 1998, on ne parle plus que de “bronchite chronique et non précisée et emphysème”.
  (ط) في 1998 يشار إليه باسم التهاب الشُعب الهوائية المزمن أو غير المحدَّد والامفيزيما (سدة الرئة).
• Surtout qu'avec la propagation de son Emphysème, il lui faut deux poumons.
  خاصة مع انتشار المرض في رئتيها فهي بحاجة لرئتين