les exemples

• Des charbons ardents ?
  جمر متوقد؟
• "Désir ardent d'appartenance.
  "يريد الشعور بالانتماء
• Je souffrais d'un amour ardent.
  .آلمني شوق الحب
• Ces charbons ardents doivent s'enflammer.
  هذا الجمر يجب ان يتحول لألهبة نيران
• Ces charbons ardents doivent s'enflammer.
  يجب أن يتحوّل هذا الجمر إلى لهيب
• Ces charbons ardents doivent s'enflammer.
  .تلكَ الجمرات يجب أن تغدو نارًا
• Un énorme buisson ardent au sous-sol.
  إنها شجيرة ضخمة كارثة بالأسفل هنا
• Laisse-les échapper aux flammes ardentes.
  دعهم يبعدونَ الألهبة المسرعة
• Je suis sur des charbons ardents.
  كنت أتحرق شوقاً
• Et allait devenir littéralement un buisson ardent?
  ويصبح شجيرة حقيقية محترقة؟