New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Servicio de Aplicaciones de Satélites en Hidrología
مرفق التطبيقات الساتلية المعني بالهيدرولوجيا
-
Grupo de Hidrología de Palestina (Ramallah)
الاتجاه - اتحاد رابطات المجتمع العربي، حيفا
-
c) La hidrología de superficie y la hidrogeología conexa;
(ج) المياه السطحية والجيولوجيا المائية ذات الصلة؛
-
Profesor de la hidrología. Estudiaba las aguas subterráneas.
بروفيسر في الهيدرولوجيا ويدرس الماء الجوفي
-
McNamara es profesor de hidrología en la Universidad de Waltham.
" وكان " ناكتمير " أستاذ في جامعة " والتر
-
El modelo fue donado por sus creadores, expertos del Instituto de Meteorología e Hidrología del Caribe, con sede en Barbados.
وقام بعرض النموذج مطورو النموذج من المعهد الكاريبي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا في بربادوس.
-
b) Las pautas de las precipitaciones, y su influencia sobre la hidrología de superficie y la hidrogeología conexa;
(ب) أنماط هطول الأمطار، وتأثيرها على المياه السطحية والجيولوجيا المائية ذات الصلة؛
-
Bosnia y Herzegovina dispone de considerables recursos naturales en materia de agricultura, silvicultura, hidrología y otras esferas.
وتتمتع البوسنة والهرسك بوفرة الموارد الطبيعية في قطاعات الزراعة والحراجة والمياه وغير ذلك من المجالات.
-
Se ha presentado al Grupo Científico y Técnico la primera propuesta acerca del Servicio, relativa al desarrollo de la hidrología operacional y la gestión de recursos hídricos.
وقد قدّم إلى الفريق العلمي والتقني أول اقتراح بشأن مرفق التطبيقات الساتلية المعني بدعم الهيدرولوجيا التشغيلية وإدارة المياه.
-
El patrimonio fáunico de la República Centroafricana, unido a la diversidad de vegetación, hidrología y clima hace de este país una zona turística por excelencia.
وثروة جمهورية أفريقيا الوسطى من الحيوانات، إلى جانب تنوع غطائها النباتي، والمياه والمناخ، يجعل من البلد منطقة سياحية بمعنى الكلمة.