les exemples

• ¿Un ovillo de lana? ¿Quién va a querer eso?
  كرة من الخيوط؟ من يريد شيء كهذا؟
• Mira, no soy ningún ovillo miedoso de paranoia, ¿vale?
  آنظر , انا لستَ كرهَ مخيفة من جنون العظمهِ حسنآ ؟
• - ¿Qué sucede con el ovillo? - Lo voy a usar más tarde.
  ما خطب كرة الغزل؟ - !سأستعملها لاحقاً -
• Es más divertido jugar con un ovillo de lana si tiene todos los colores.
  ستحظى بالمزيد من التسلية" ان لعبت بكرة خيط .تحتوى جميع الالوان
• Jugando con mi mente como un gato con un ovillo. Algo. Extremo?
  انه يعبث بعقلي كهره لديها بكره من الـ.....من شيئ ما
• Me hacía un ovillo en el sofá, una botella de agua caliente,
  ... لقد إعتدنا الجلوس على الأريكة ، مع قنّينة ماء حار
• Ella está jugando con él, como un gato con un ovillo de lana.
  هي فقط تلِعْب به مثل قطّة مَع كرة الغزلِ
• Haces un ovillo con la chaqueta. La arrojas debajo del asiento.
  .وقمت بدس سلاحِ الجريمة في السترة، ورميتها تحت مقعدِ السيارة