les exemples

• Aquellos imposibilitados para defenderse.
  الغير قادرين على الدفاع عن أنفسهم
• Exageras. No estoy imposibilitada, Moira.
  أنتِ تضخّمين الأمور، أنا (لست عاجزة يا (ماورا
• El punto es... ...que no estás del todo imposibilitado.
  ...المغزى هو أنك لست ميئوس منك كليّاً
• Pero me veo imposibilitado por un simple aro de pistón
  تنكدّت أيّما نكد
• Barry, no podemos luchar mañana. Nuestro ingeniero está imposibilitado. ¿Qué le pasa?
  .بأنّ مواهبي الجسدية تفوق ما يظهر في شكلي الخارجي
• Hoy innumerables campesinos no trabajan, ya que están imposibilitados de competir con las grandes corporaciones.
  اليوم عدد لا يحصى من المزارعين عاطلين عن العمل لانهم غير قادرين على المنافسة .مع الشركات الكبرى
• Durante siglos, estuve encerrado en bronce, imposibilitado de pensar en algo, excepto mi venganza.
  لقرونِ، أنا غُلّفتُ في البرونزِ، غير قادر على الإعتِقاد حول a شيء، ماعدا إنتقامِي.
• ¿Le ha imposibilitado su enfermedad ser un buen profesor o ayudar al FBI o escribir libros?
  هــل مرضــك منعك من أن تكـون أستاذا فعـالا أو من مساعدة مكتب التحقيــقات أو تأليــف الكــتب ؟
• Esta economía devastada por la guerra también se había visto imposibilitada de interactuar con las economías regionales.
  وقال إن الاقتصاد الفلسطيني الذي مزقته الحرب قد حُرم أيضاً من التفاعل مع الاقتصادات الإقليمية.
• Es algo terrible vivir en la oscuridad... ...imposibilitado de ver lo que los demás dan por hecho.
  العيش في الظلام أمر سيئ غير قادر على رؤية ما يعتبره الآخرون بديهياً