les exemples

• 2240 Derechos de factura consular
  2240 رسم الفاتورة القنصلية
• France (Humanitarian Attaché, Consular Attaché)
  (أ) تموز/يوليه 2004 إلى حزيران/يونيه 2005.
• Las oficinas consulares no realizan esa función.
  ولا تقوم المكاتب القنصلية بهذه المهمة.
• Francia (Agregado de Asuntos Humanitarios, Agregado consular)
  ويورد الجدول 10 البلدان التي قامت بتجميد الأصول المملوكة للأشخاص المعينين في قائمة تجميد الأصول عملا بقرار مجلس الأمن 1532 (2004):
• Tratados relativos a las relaciones consulares
  المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية
• Convención de Viena sobre Relaciones Consulares.
  اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية.
• Representaciones diplomáticas, consulares y de otra índole
  التمثيل القنصلي والدبلوماسي وأشكال التمثيل الأخرى
• Él es funcionario consular, ella una asistente.
  هو موظف بالقنصلية, هي مساعدة
• 1999: Funcionario encargado de las tasas consulares, Departamento de Asuntos Consulares.
  • 1999: موظف مسؤول في مكتب الرسوم القنصلية، إدارة الشؤون القنصلية.
• La lista se facilita a todas nuestras oficinas consulares.
  تُرسل القائمة دائما إلى قنصلياتنا.