les exemples

• Comandante del tanque y cañonero, vengan!
  ولن يرقصوا على خشبة مسرح البولشوي قائد دبابة ومدفعي، تعال هنا!
• Aron sigue siendo cañonero y escalador.
  إرين) إستمر في التسلٌق) .و ايضاً الذهاب إلي الاخاديد
• Comandante de tanque, subteniente Naydenov. sargento Kryuk, el mejor cañonero.
  قائد دبابة، عضو الفريق نايدينوف الرقيب "كروك" أفضل مدفعي
• La tripulación consiste de 3 miembros: un cañonero, un cargador y tú.
  الطاقم يتكون من 3 أعضاء هم: مدفعي، محمل, وأنت
• La recámara se atoró en los ejes otra vez. Es la jerga cañonera.
  !! العقب انحصر بالقناه كرة اخرى ,, كلام مدافع
• Al parecer el tonelaje era el criterio usado en aquella época para esos barcos, los buques militares, las cañoneras.
  فقد كانت الحمولة هي المعيار في ذلك الحين، على ما يبدو، لهذه السفن وسفن سلاح البحرية هذه والزوارق المسلحة.
• Miranda, te he visto vender de todo desde joyas robadas a una antigua cañonera de la Marina.
  ميرندا لقد رأيتك تقومين ببيع كل شئ من مجوهرات مسروقه لزوارق البحريه القديمه
• A las 18.09 horas, una lancha cañonera israelí situada en aguas territoriales libanesas frente a Ras-Naqura disparó una bengala en mar abierto.
  في الساعة 09/18، أطلق زورق مسلح إسرائيلي من المياه الإقليمية اللبنانية خارج رأس الناقورة قنبلة مضيئة في عرض البحر.
• A las 21.19 horas, una lancha cañonera israelí situada en aguas territoriales libanesas frente a Ras-Naqura disparó dos bengalas en mar abierto.
  في الساعة 19/21، أطلق زورق مسلح إسرائيلي من المياه الإقليمية اللبنانية أمام رأس الناقورة قنبلتين مضيئتين في عرض البحر.
• A las 18.09 horas, una lancha cañonera israelí situada en aguas territoriales libanesas frente a Ras-Naqura disparó varias ráfagas de ametralladora de calibre mediano en mar abierto.
  وفي الساعة 09/18، أطلق زورق مسلح إسرائيلي من المياه الإقليمية اللبنانية أمام رأس الناقورة عدة طلقات نارية من مدفع رشاش متوسط الحجم في عرض البحر.