les exemples

• ¿Lo pillas? ¿Lumbrera?
  هل فهمتها؟مثقفون؟ينكسرون؟
• Es lo que suelen hacer los lumbreras.
  دائما المثقفون هم من ينكسرون
• En la O.I.N. la mayoría son unos lumbreras pero Roth no era un lumbreras cualquiera.
  انهم غالبا المثقفون هناك ولكن روث لم يكن المثقف الاعتيادى
• Arnold Green, un lumbrera local del crimen organizado.
  أرنولد غرين)، نجم محلي) .للجريمة المنظمة
• También como lumbreras de la industria cinematográfica de propaganda nazi.
  بورمان) ومعظم الأعضاء) بالقيادة العليا
• Tío, estoy harto de ser perseguido y juzgado por ser una lumbrera sexual, tío.
  لقد سئمتُ من الأضطهاد و الحكم علي .بكوني مخضرم على الجنس
• - Capitán, creo... - Buen plan, Chuck. Quisiera ver cómo viven las lumbreras.
  قبطان اظن حقا... خطه رائعه. تم
• El primero que sale es el novato, Carlos Peña... ...una de las pocas lumbreras del equipo y se va a primera.
  "لأول مرة ظهور اللاعب الجديد "كارلوس بينا واحد من القلائل الذين برزوا في تشكيلة الفريق. يأخذ مكانه في القاعدة الأولى
• Una de las lumbreras del grupo Unidos por el consenso también afirmó que la propuesta de la Unión Africana respecto de los dos “puestos autorizados”, si mal no recuerdo, significa que podían ser ocupados por dos o más Estados miembros de la Unión Africana.
  وقد قال أحد قادة مجموعة الاتحاد من أجل توافق الآراء إن اقتراح الاتحاد الأفريقي فيما يتعلق ”المقعدين المتمتعين بحق النقض“، إذا كانت أتذكر العبارات جيدا، يعني أنهما يمكن أن يشغلا سواء بإثنين أو أكثر من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.