New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
¿Traerás el barniz también?
هل ستحضر الطلاء معك ؟
-
Dame 50 céntimos de barniz.
لقد نفذ مني الطلاء
-
Una grieta en el barniz.
نحن بداية الحقبه؟
-
Y ese barniz de uñas es vulgar.
و طلاء الأظافر ... مبتذلٌ جدًّا
-
¡El barniz estaba en la maldita lista!
الورنيش كانت على القائمة المرجعية الملعونة!
-
El asistente de producción olvidó el barniz.
مساعد إنتاج نسيت الورنيش.
-
Pero parece que nuestro bote de barniz ha desaparecido.
يبدو انه وعاء ورنيش مفقود في الوقت الراهن
-
Voy a regresar, voy a conseguir un poco de barniz. ?
انا عائدة ذاهبة لأحضر بعض الاواني
-
Luego recubrí... ...toda la madera con barniz, así quedó suntuosa y oscura.
ثمّ قمتُ بفرك كل الخشب بزيت "تونغ" وبذلك أصبح لونه قاتماً وغنياً
-
Sí, todo esto, lo barnizo yo mismo. Hago todos los detalles y los muebles.
. أقوم بعمليات الصقل وأصنع الألواح الخشبية والأثاث