les exemples

• Es difícil imaginarlos sonreír y reverenciar si no tienen cabezas.
  إنه لمن الصعب على المرء الإنحناء دون رأس
• Es difícil imaginarlos sonreír y reverenciar si no tienen cabezas.
  من الصعب عليهم الإنحناء .و التبجيل بدون رؤوسهِم
• Comenzar el día sin reverenciar a nuestro Emperador es despreciable.
  ابتداء من اليوم,عدم الانحناء نحو الامبراطور يعتبر عمل وضيع
• No importa cuántas ferias de Ciencias del Mal gane, ¡siempre deberé reverenciar a ese idiota!
  سوف أظل مضطراً للانحناء لهذا الأبلـه مهما ربحت بمعرض العلوم الشريرة
• Los Encargados de Protocolo... ...darán la bienvenida al diplomático de Umayyad, Aspar, y le escoltarán hasta el Altísimo Buda... ...para reverenciar la gloria divina de la Emperatriz.
  للبلاد الملكي للإحتفالات بأن (يرحب بالدبلوماسي الأموي (أسباير و يرافقه إلى بوذه الشاهق
• Esta conmemoración nos ofrece la oportunidad de reverenciar la memoria de las innumerables víctimas inocentes y de reflexionar sobre las enseñanzas de un acontecimiento que traumatizó profundamente a Europa y al mundo.
  واحتفال اليوم يتيح لنا مناسبة ننحني فيها لذكرى ما لا يحصى من الضحايا الأبرياء ولنتأمل العبر الناتجة عن حدث ترك ألما غائرا في أوروبا والعالم.
• Le debo una disculpa, pero el que yo estuviera equivocado y que haya que culpar al hombre en lugar de a la mujer satisface mi necesidad de reverenciar a las mujeres.
  أودين لكِ بإعتذار ولكن حقيقة كنتُ مخطيء ولهذا الرجل يلام عوضاً عن المرأة, فإن لها الرضى وحاجتي في توقير المرأة