les exemples

• Los temas respectivos fueron:
  وركزت تلك الأيام على ما يلي:
• Coged vuestros respectivos paquetes...
  ...كل يأخذ حزمة الخاصة به
• - La formación del personal respectivo.
  - تدريب الأخصائيين في الميادين ذات الصلة.
• Entre otras cosas, las respectivas secretarías deberán:
  ويقوم مكتبا الأمانة، من جملة أمور، بما يلي:
• Que podremos recuperar nuestras respectivas vidas personales.
  و يمكننا التحدث عن حياة كل منا الشخصية
• Acabábamos nuestros respectivos animales con globos.
  لقد أنهينا البالونات على شكل حيوانات الخاصة ببعضنا
• Los dos hacíamos nuestros respectivos trabajos.
  سواء كنا نفعل لدينا وظائف كل منها.
• Nos metemos con nuestros respectivos maridos.
  نحن نقوم بالنم في ازواج بعضنا البعض
• Véanse las disposiciones respectivas sobre criterios de admisibilidad.
  انظر الأحكام ذات الصلة لمعرفة معايير المقبولية.
• Al respecto, designó nuevos directores para los proyectos respectivos.
  وفي ذلك الصدد، عيّن الفريق مديري مشاريع جدد.