New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Es mucho más gradual.
إنها مرحلة تدريجية
-
Esa integración debe ser gradual y estratégica.
وأعلن أن مثل هذا التكامل ينبغي أن يكون تدريجيا واستراتيجيا.
-
Aplicar un calendario de reducción gradual:
تنفيذ جدول للتقليل على مراحل تدريجية:
-
Acelerar el calendario de reducción gradual.
• التعجيل بالجدول الزمني للتخفيض على خطوات:
-
Aplicación del plan de retirada gradual
خامسا - تنفيذ خطة الانسحاب
-
Aplicar un calendario de reducción gradual:
♦ تنفيذ جدول للتقليل على مراحل تدريجية:
-
Es menester adoptar un enfoque gradual.
وثمة حاجة إلى نهج متدرج.
-
Se procurará adoptar un enfoque gradual.
وسيتم اتباع نهج تزايدي.
-
Aplicar el calendario de reducción gradual “no inteligente”:
• تنفيذ جدول للتقليل على مراحل تدريجية:
-
Comité ad hoc - Programa gradual para el desarme nuclear
اللجنة المخصصة - برنامج مرحلي بشأن نزع السلاح النووي