On 18 January, a small aircraft from the United States dropped incendiary substances on sugar cane areas in Rancho Veloz and Quemado de Güines, in the province of Las Villas, causing the destruction of more than 400,000 arrobas of sugar cane and two peasant dwellings.
وفي يوم 18، ألقت طائرة صغيرة قادمة من الولايات المتحدة مواد حارقة على مزارع القصب في رانتشو فيلوس وكيمادو ده غونيس بمقاطعة لاس فيلياس، مما أدى إلى تدمير أكثر من 400 ألف ربع قصب ومسكنين ريفيين.