les exemples

• Associazione scuola internazionale di onto arte
  رابطة سكيولا انترناشيونالي دي أونتو آرتي
• Have the class in gum grafting alla scuola.
  لدي ذلك الفصل في مدرسة جوم جرافلين و لقد انتهيت لتوي
• The Italian network was supported by the Fondazione per la Scuola della Compagnia di San Paolo.
  وقد تلقت الشبكة الإيطالية الدعم من مؤسسة Fondazione per la Scuola della Compagnia di San Paolo.
• Diploma di Assistente Sociale from the Scuola Superior di Reggio Calabria (Italy).
  شهادة مرشدة اجتماعية من مدرسة Scuola Superior di Reggio Calabria (إيطاليا).
• Higher School of Public Administration (Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione), Rome, 1983-1984 (main subjects: law, economics and management).
  المدرسة العليا للإدارة العامة (Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione) في روما من 1983 إلى 1984 (المواد الدراسية الأساسية: القانون والاقتصاد والإدارة)؛
• Ms. Termini is currently the Dean of la Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione, the national school of public administration of Italy.
  تشغل السيدة ترميني حاليا منصب عميد المدرسة العليا للإدارة العامة، وهي المدرسة الوطنية للإدارة العامة في إيطاليا.
• The canton has a system of non-compulsory infant schools (scuola d'infanzia) open to children aged from 3 to 6 years; these are attended by 52% of the canton's three-year olds and 99% of six-year olds.
  وشهد الكانتون في الواقع قيام مدرسة للأطفال غير إلزامية، ومفتوحة للأطفال من سن 3 إلى 6 سنوات واستقبلت 52 في المائة من الأطفال في سن الثالثة، وازدادت هذه النسبة إلى حتى 99 في المائة من الأطفال في سن 6 سنوات.
• As a full-time Professor of Economics, she has taught at the Universities of Rome Tor Vergata, Rome La Sapienza, Trieste, Brescia, and Cassino and at the Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione.
  وهي أيضا أستاذة اقتصاد متفرغة، وقد درست في جامعات تور فيرغاتا في روما، ولاسبينزا في روما، وتريستا في بريشيا وكاسينو، وفي المدرسة العليا للإدارة العامة.
• (d) Joint Department of Economic and Social Affairs-IASIA-Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione (SSPA) Euro-Mediterranean Conference on “Redesigning Public Administration Training to Deal with the Global Development Agenda”, held in Rome on 13 and 14 October 2008.
  (د) المؤتمر الأوروبي المتوسطي المشترك بين إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية - والرابطة الدولية لكليات ومعاهد الإدارة - والمدرسة العليا للإدارة العامة حول ”إعادة تصميم التدريب في مجال الإدارة العامة للتعامل مع برنامج التنمية العالمي“، الذي عقد في روما يومي 13 و 14 تشرين الأول/أكتوبر 2008.
• The Organization leads the International Electoral Assistance Team, which currently includes partner organizations such as the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Office for Project Services (UNOPS), IFES and an Italian non-governmental organization, Scuola Superiore Sant'Anna.
  وتقود المنظمة الفريق الدولي للمساعدة الانتخابية، الذي يضم حاليا منظمات شريكة مثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع والمؤسسة الدولية للنظم الانتخابية، ومنظمة غير حكومية إيطالية، هي مدرسة سانتا آنا العليا (Scuola Superiore Sant'Anna).