les exemples

• Al al-Bayt University
  جامعة آل البيت
• (b) Al al-Bayt University;
  (ب) جامعة آل البيت؛
• In Shu'fat, Bayt Hanina, Ashqariya and Qaddum/Silwan.
  (10) في شعفاط، وبيت حنينا، وأشقرية، وقدوم/سلوان.
• Higher Institute of Astronomy and Space Sciences, Al al-Bayt University, P.O. Box 130302, Mafraq, Jordan.
  المعهد العالي لعلم الفلك وعلوم الفضاء، جامعة آل البيت، ص.ب. 130302، المفرق، الأردن
• Between 1155 and 1350 hours Israeli warplanes overflew the South and Mount Lebanon at various altitudes and were engaged by Army anti-aircraft artillery units based at Mukhayyam Bayt al-Din and Ma`asir Bayt al-Din.
  - بين الساعة 55/11 والساعة 50/13 حلق طيران حربي إسرائيلي على ارتفاعات مختلفة فوق منطقتي الجنوب وجبل لبنان حيث جوبه بنيران المضادات الأرضية التابعة للجيش المتمركزة في محلتي مخيم بيت الدين ومعاصر بيت الدين.
• He has also promoted interfaith activities in his capacity as general secretary of WABIL (World Al-U1-Bayt Islamic League).
  وقام أيضا بتشجيع الأنشطة المشتركة بين الأديان بصفته أمينا عاما لمؤسسة آل البيت الإسلامية العالمية.
• For unknown reasons, the Lahad collaborators' militia closed the Bayt Yahun crossing to passage by traffic in both directions.
  - أقفلت ميلشيا العملاء لحد معبر بيت ياحون بالاتجاهين أمام حركة المرور دون معرفة الأسباب.
• In this field, compound names starting with “Um”, “Abu”, “Ain”, “Bayt”, “Dair” and “Kherbet” have not been mentioned.
  ولا يشار، في هذا المجال، إلى الأسماء المركبة التي تبدأ بكلمة ”أم“ و”أبو“ و”عين“ و”بيت“ و”دير“ و”خربة“.
• The only significant green area in the northern Gaza Strip east of Bayt Hanun has been the site where the Israeli army recently razed some 26,000 trees.
  وقد كانت المنطقة الخضراء الهامة الوحيدة في شمال قطاع غزة، شرق بيت حانون، الموقع الذي قطع فيه الجيش الإسرائيلي مؤخرا زهاء 000 26 شجرة(62).
• At 1240 hours artillery shells fired from occupation positions in the occupied strip impacted in the outskirts of Bayt Yahun and Ayta al-Jabal.
  - عند الساعة 40/12 تعرضت أطراف بلدة بيت ياحون وعيتا الجبل لسقوط قذائف مدفعية مصدرها مواقع الاحتلال داخل الشريط المحتل.