Aucune traduction exact pour "Occidental Petroleum"

Traduire anglais arabe Occidental Petroleum

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • (c) Training of Yemeni technicians in various areas by Petroleum Development Oman (PDO) and Occidental Petroleum Corporation in the year 2000;
    (ج) تدريب تقنيين يمنيين في مجالات متعددة من جانب شركة تنمية نفط عُمان وشركة أوكسيدنتال بتروليوم في عام 2000؛
  • As examples, the organization mentions the U'wa people and its ongoing conflict with the Occidental Petroleum Co. (Oxy) over oil drilling on indigenous territory; the Emberá-Katío and the Urrá hydroelectric dam, the Wayúu and coal mining activities; another dam under construction in Saldaña where the Pijao people live; logging on Chamí forests by the Smurffit company; and the conflict between Inga, Kofane and Siona communities and oil companies over drilling and road building.
    ومن أمثلة ذلك، تشير المنظمة إلى شعب أُووا ونزاعه الجاري مع شركة أوكسيدنتال بتروليوم ("أوكسي") بخصوص حفر آبار نفطية في إقليم هذا الشعب؛ والإمبيرا - كاتيو وسد أورا الكهرمائي؛ والواوو وأنشطة مناجم الفحم؛ وسد آخر قيد البناء في سالدانيا حيث يعيش شعب بيجياو؛ وقطع الأشجار في غابات شامي من قبل شركة سمورفيت؛ والنـزاع بين مجتمعات إنغا وكوفان وسيونا وشركات النفط بشأن حفر آبار وشق طرق.