Aucune traduction exact pour Gela

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe Gela

anglais
 
arabe
Résultats similaires

les exemples
  • But the Americans-- The Americans will land here, at Gela.
    ولكن الأمريكان "الأمريكان سيهبطوا هنا فى "جيــلا
  • -Well, where do my people land then? -In the Gulf of Gela.
    حسناً , أين سيهبط رجالى إذن ؟ "فى خليج "جيـلا
  • Pierre Gelas, Regional Disaster Response Adviser, Regional Support Office for Central and East Africa
    بيير جيلاس، مستشار إقليمي لمواجهة الكوارث،
  • I have the honour to transmit the statement of Gela Bezhuashvili, Minister of Foreign Affairs of Georgia, dated 21 October 2006 (see annex).
    يشرفني أن أحيل إليكم بيان غيلا بيجواشفيلي، وزير خارجية جورجيا، المؤرخ 21 تشرين الأول/أكتوبر 2006 (انظر المرفق).
  • As a result, four civilians — the car's driver, Gela Shonia, and three accompanying villagers, Sergo Ubilava, Tariel Kvaratskhelia and Slavik Strelkov-Kakubava — were seriously injured.
    ونتيجة لذلك أصيب بجراح خطيرة أربعة مدنيين - سائق السيارة، وغيلا شونيا، وثلاثة قرويين مرافقين، وسيرغو أوبيلافا، وتاريل كفاراتسخيليا، وسلافيك ستريلكوف - كاكوبافا.
  • One example is provided by its Fisheries Department, which recently published information on the Code of Conduct for Responsible Fisheries in several Pacific languages (Fijian, Kirbati, Motu, Gela, Tongan, Tuvaluan, Bislama, Samoan and Maori).
    وأحد الأمثلة على ذلك إدارة مصائد الأسماك التابعة للمنظمة، التي نشرت مؤخرا معلومات عن مدونة قواعد السلوك لصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية، بعدد من لغات الشعوب الأصلية في منطقة المحيط الهادئ (لغات فيجي، وكيريباس، وموتو، وجيلا، وتونغا، وتوفالو، وبيسلاما، وساموا، والماوري).
  • In connection with this fact, the Minister for Foreign Affairs of Georgia, Gela Bezhuashvill, addressed a letter to his colleagues, foreign ministers of the Secretary-General's Group of Friends, providing them with updated information and urging them to adopt an active position on the existing situation.
    وفي هذا الصدد، وجه وزير خارجية جورجيا، جيلا بيجواشفيل، رسالة إلى نظرائه، وزراء الخارجية في مجموعة أصدقاء الأمين العام، يبلغهم فيها بآخر التطورات المستجدة ويحثهم على اتخاذ موقف فاعل بشأن الوضع الحالي.