les exemples

• As these products are not hazardous explosives within the meaning of the Explosives Act, but can be detonated, they are regulated separately in the Hazardous Substances Regulation (Gefahrstoffverordnung), Annex V, no. 2 or in the TRGS 511 (Technical Guide on Hazardous Substances).
  ولما كانت هذه المنتجات ليست متفجرات خطرة بحسب المعنى الوارد في قانون المتفجرات، لكن يمكن تفجيرها، فهي تخضع لتنظيم منفصل في اللوائح التنظيمية للمواد الخطرة، المرفق الخامس، رقم 2 أو في TRGS 511 (الدليل التقني للمواد الخطرة).