Aucune traduction exact pour معلومات التغذية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe معلومات التغذية

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • 3.6.2.3 Information on nutrition
    2-3 المعلومات المتعلقة بالتغذية
  • 3.6.2.3 Information on nutrition 339 81
    2-3 المعلومات المتعلقة بالتغذية 339 89
  • (d) Providing information and feedback to the Department of Public Information at Headquarters in New York.
    (د) توفير المعلومات والتغذية المرتدة لإدارة شؤون الإعلام بالمقر في نيويورك.
  • The information provided would complement feedback from the country teams.
    وستكمل المعلومات المقدمة التغذية المرتدة الواردة من الأفرقة القطرية.
  • WFP provided technical input to regular SCN publications such as Nutrition Information in Crisis Situations and SCN News.
    وقدم البرنامج مساهمات تقنية للمطبوعات الدورية للجنة الدائمة مثل معلومات التغذية في أوضاع الأزمات وأنباء اللجنة الدائمة للتغذية.
  • Complementary meetings were held outside of Iraq, at regional headquarters, concurrently with information-dissemination and feedback activities within the country.
    وعقدت اجتماعات تكميلية خارج العراق، في المقر الإقليمي بشكل متزامن مع أنشطة نشر المعلومات والتغذية المرتدة داخل البلد.
  • Monitoring, review and evaluation systems for the provision of regular feedback and reporting with a focus on outputs and outcomes have been put in place for all sub-programmes and projects.
    ووُضعت نظم للرصد والاستعراض والتقييم من أجل توفير معلومات التغذية الارتجاعية والإبلاغ بشكل منتظم مع التركيز على النواتج والنتائج بالنسبة لكافة البرامج الفرعية والمشاريع.
  • In particular, such reporting provides a mechanism for information-sharing and feedback, helping us to customize the model Weapons Control Bill to suit respective institutional and legislative requirements.
    وذلك التبليغ يوفر على نحو خاص آلية لتقاسم المعلومات والتغذية المرتدة ولمساعدتنا في جعل طراز مشروع قانون مراقبة الأسلحة مناسبا لكل من المتطلبات المؤسسية والتشريعية.
  • Health and nutrition information is also provided to every school.
    كما تُقدَّم المعلومات المتعلقة بالصحة والتغذية إلى كل المدارس.
  • A telephone information service on nutrition is provided by the Department to the general public during office hours.
    وتقدم الإدارة أيضا في أوقات الدوام خدمة بالهاتف لعامة الجمهور، بإعطاء معلومات عن التغذية لمن يطلبها.