Aucune traduction exact pour "محتوى السائل"

Traduire anglais arabe محتوى السائل

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • It's an interpretation technique... ...to indicate rock lithology and fluid content.
    للإشارة إلى الصخرة الجيولوجية ومحتوى سائل
  • 6.4.7.16 (b) (ii) Replace "designed to ensure retention of the liquid contents" by "designed to enclose the liquid contents completely and ensure their retention".
    7-16(ب) `2` يستعاض عن عبارة "مصممة لضمان احتجاز المحتوى السائل" بعبارة"مصممة لاحتباس المحتويات السائلة وضمان احتجازها".
  • Operations were undertaken to drill safely into the warheads and extract samples of the liquid contents for subsequent analysis.
    ونُفذت عملية غرضها القيام بشكل آمن بثقب الرؤوس الحربية واستخراج عينات من محتوياتها السائلة من أجل تحليلها في وقت لاحق.
  • (b) dangerous goods in inner packagings of not more than 120 ml which are prepared with sufficient absorbent material between the inner and outer packagings to completely absorb the liquid contents;
    (ب) أو البضائع الخطرة الموضوعة في عبوات داخلية لا تتجاوز سعتها 120 مل، مجهزة بمادة ماصة كافية بين العبوات الداخلية والعبوات الخارجية لامتصاص المحتويات السائلة بأكملها؛
  • - combination packagings having inner packagings containing liquid dangerous goods;
    - العبوات المركبة ذات العبوات الداخلية المحتوية على بضائع خطرة سائلة؛
  • Includes equipment containing PCB for example: transformers, capacitors or other receptacles containing liquid stocks
    (12) تشمل المعدات المحتوية على ثنائي الفينيل متعدد الكلور مثل المحولات والمكثفات أو المعدات الأخرى المحتوية على محزونات سائلة.
  • Includes equipment containing PCB for example: transformers, capacitors or other receptacles containing liquid stocks
    (14) تشمل المعدات المحتوية على ثنائي الفينيل متعدد الكلور مثل المحولات والمكثفات أو المعدات الأخرى المحتوية على محزونات سائلة.
  • UNEP/POPS/COP.2/INF/12 Study on improving cooperation and synergies between the secretariats of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions
    (27) تشمل المعدات المحتوية على أكثر من 50 جزءاً من المليون من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور مثل المحولات والمكثفات أو المعدات الأخرى المحتوية على مواد سائلة.
  • UNEP/POPS/COP.2/INF/18 Supplementary analysis of the financial and administrative arrangements that would be needed to implement any changes proposed to enhance synergies between the secretariats of the chemicals and waste conventions
    (29) تشمل المعدات المحتوية على أكثر من 50 جزءاً من المليون من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور مثل المحولات والمكثفات أو المعدات الأخرى المحتوية على مواد سائلة.
  • (c) Assessments of the environmental impacts of the spill of liquid and suspended waste containing cyanide and heavy metals from a gold mine in Romania.
    (ج) إجراء تقييمات للتأثيرات البيئية الناجمة عن انسكاب النفايات السائلة والعالقة المحتوية على السينايد والمعادن الثقيلة من منجم للذهب في رومانيا.