-
You think it's gonna make our lives easier if I appear to be defending a leader of Al-Qaeda in the Arabian Peninsula?
أتظنون بأن حياتنا ستسهل إن بدوتُ كمدافع عن زعيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية؟
-
This is witnessed by the “Hema” protection system of rangelands, strictly applied in the Arabian Peninsula and North Africa before and after Islam.
ويشهد على ذلك النظام "الحمى" في السهول، الذي طُبق بشكل صارم في شبه الجزيرة العربية وشمال أفريقيا قبل الإسلام وبعده.
-
All other countries on the Arabian peninsula followed the Saudi initiative, banning the importation of both live animals and processed meat.
وحذت جميع البلدان الأخرى في شبه الجزيرة العربية حذو المملكة العربية السعودية وحظرت استيراد الحيوانات الحية واللحوم المجهزة.
-
Decreasing trends in annual mean rainfall have been observed in Pakistan, while there have been increasing trends in the Arabian Peninsula.
وقد لوحظ ظهور اتجاه تناقصي للمتوسطات السنوية لكميات الأمطار في باكستان، بينما هناك اتجاه تصاعدي في شبه الجزيرة العربية.
-
There are other groups that are indeed rampant, not only in the Arabian peninsula, but in other countries in the world.
فهناك جماعات أخرى تعيث فسادا بالفعل، ليس في شبه الجزيرة العربية فحسب، ولكن في بلدان أخرى في العالم.
-
• 1997: Doctorate in International Public Law, Sorbonne University, France, “Boundaries in the Arabic Peninsula”.
• 1997: درجة الدكتوراه في القانون الدولي العام، جامعة السوربون، فرنسا، عنوان الرسالة: ”الحدود في شبه الجزيرة العربية“.
-
There is an untapped reservoir of oil in those rocks... ...which is larger than any known reserve in the Saudi Peninsula.
يوجد هناك بترول غير معرف فى هذه الصخور يمكن ان يكون اكثر من البترول فى شبه الجزيره العربيه
-
Most notorious among these recidivists is Abu Sufyan Al Shihri, now “ Deputy Leader of Al Qaeda in the Arabian Peninsula.”
وأكثر هؤلاء المرتدّين شهرة هو أبو سفيان الشهري الذي أصبحالآن نائباً لزعيم تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.
-
LLD (Legum Doctor) on borders in the Arabian Peninsula from Paris I (Pantheon Sorbonne) University (France) (26 April 1997).
دكتوراة في القانون الدولي العام من جامعة باريس 1 (السوربون بونتيون) تحت عنوان الحدود في شبه الجزيرة العربية (فرنسا) (26 نيسان/أبريل 1997)
-
They can then request mailings of online periodicals such as the Voice of Jihad, which carries news of Al-Qaida activity in the Arabian peninsula.
ويمكنه عندئذ أن يطلب موافاته بالنشرات الدورية الصادرة على الإنترنت مثل 'صوت الجهاد` التي تنقل أنباء نشاط تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.