Traduire anglais arabe عالم الترحال

anglais

arabe

A world cruise? But you hate traveling.

جولة عالمية؟ ولكنكَ تكره الترحال
We can really travel around the world.

.سوف يمكنّنا الترحال حول العالم
I want to travel. See the world.

أنا أربد أن الترحال ورؤية العالم
I was broke, it was exciting. I got to travel, see the world...

.لقد كُنت محطمة، كان الأمرُ مثيراً ...فقمتُ بالترحال لرؤية العالم
Gave her enough to bounce around the globe, Collecting degrees and doing good deeds.

منحها ما يكفي للترحال عبر العالم .لتحصيل الشهادات وفعل الخيرات
As opposed to jetting around the world, killing human beings, and being paid vast sums of money?

إنها مضادة لحياة الترحال حول العالم وقتل الناس وقبض مبالغ هائلة من النقود مقابل ذلك؟
I was leaning towards oasis because it has an eight-story tower and was voted one of the ten-best water parks by the travel channel, but maybe we shouldn't start with the best.

كنت أميل إلى الواحة لأنهم يملكون برجا من ثماني طوابق و تم إختياره على أنه أحد أفضل عشرة (مجمعات للمياه في العالم في قناة (الترحال لكن ربما لا ينبغي لنا أن نبدأ بالأفضل