Raw fish-- The disgusting food from Japan that Americans would never want to eat.
..السمكالمعلب الطعام المقرف من اليابان والذي لم يكن الأمريكيون ليأكلوه مطلقاً
Eating the canned tuna from the bottom shelf.
أكل سمك التونة المعلب من على الرف السفلي.
The Congressman declared that “Although I continue to oppose duty-free treatment for tuna packed [products] in any form, I am pleased that through a united effort we have been successful in protecting American Samoa's canning operations”.23
وقال عضو الكونغرس “رغم أنني ما زلت أعارض إعفاء (منتجات) سمك التونا المعلب من الرسوم الجمركية، في أي شكل من الأشكال، فإنني سعيد لأننا نجحنا من خلال جهد مشترك في حماية عمليات تعبئة سمك التونا المعلب في ساموا الأمريكية”(23).
- Shit, we got beans. - We got sardines, tuna fish. Whaddya like?
لدينا ذرة معلبة وسردين وسمك ماذا تحب؟ ماذا تحب؟
In August 2002, he announced that the United States Senate had passed the Act with revisions, which excluded canned tuna.
وفي آب/أغسطس 2002، أعلن أن مجلس الشيوخ التابع للولايات المتحدة قد وافق على القانون بعد إدخال تنقيحات عليه، استُبعد بموجبها سمك التونا المعلب.