Traduire anglais arabe راتنج التشرب

anglais

arabe

II.A1.010 Resin-impregnated or pitch-impregnated fibres (prepregs), metal or carbon-coated fibres (preforms) or "carbon fibre preforms", as follows:

ثانيا-ألف1-010 الألياف المشربة بالراتنج أو القار (مسبقة التشرب)، أو الألياف المكسوة بالمعدن أو الكربون أو ”خامات تشكيل الألياف الكربونية“، على النحو التالي:
b. Non-“space-qualified” “focal plane arrays”, having all of the following:

1-جيم-10-(هـ) الألياف المشربة بالراتنج أو القار (سابقة التشرب)، أو الألياف المكسوة بالفلز أو الكربون أو “خامات تشكيل الألياف الكربونية” على النحو التالي:
b. Epoxy resin "matrix" impregnated carbon "fibrous or filamentary materials" (prepregs), for the repair of aircraft structures or laminates, in which the size of individual sheets of prepreg does not exceed 50 cm × 90 cm;

(ب) المواد الليفية أو الفتيلية الكربونية المشربة (مسبقة التشرب) بمصفوفة راتنج الإيبوكسيد، والمستخدمة في إصلاح هياكل الطائرات أو الصفائح الرقيقة، والتي لا يتجاوز حجمها 50 × 90 سم لكل صفيحة؛