Aucune traduction exact pour "رئيس مجلس إدارة الهيئة"

Traduire anglais arabe رئيس مجلس إدارة الهيئة

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Board Chairman, Zambia Wildlife Authority, 1999-2000.
    رئيس مجلس إدارة هيئة الحياة البرية في زامبيا (1999-2000).
  • The launch was made possible following the signing of an agreement on 5 August by my Special Representative and the Chairman of the Board of Radiodiffusion Télévision Ivoirienne at a ceremony chaired by the Prime Minister.
    وقد ساعد على إقامة هذه المحطة توقيع اتفاق في 5 آب/أغسطس بين ممثلي الخاص ورئيس مجلس إدارة هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية في احتفال رأسه رئيس الوزراء.
  • The Chair of the FDA Board of Directors informed the Panel on 19 November 2008 that the allocation process for the four forest-management contracts is now under intensive review by the Board of Directors.
    وأبلغ رئيس مجلس إدارة الهيئة الفريق في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 بأن عملية تخصيص هذه العقود الأربعة الخاصة بإدارة الغابات تخضع حاليا لاستعراض مكثف من مجلس الإدارة.
  • From October 2003 to October 2004, the National Transitional Government provided FDA with $830,000, comprising $350,000 to reopen the regional offices and $480,000 for monthly operating expenses.
    وأنفقت هيئة التنمية الحرجية ما يزيد عن 000 833 دولار بين تشرين الأول/أكتوبر 2003 وتشرين الأول/أكتوبر 2004، واستدانت بمبلغ إضافي قدره 000 221 دولار (الجدول 3)، ثلاثة أرباعه لسيارات جيب للمدير العام ونوابه ورئيس مجلس إدارة الهيئة.
  • In addition, statements were delivered by His Royal Highness Prince Mired Raad Al-Hussein of Jordan in his capacity as Chair of Jordan's National Committee for Demining and Rehabilitation, landmine survivor Mr. Suleiman Ghnaimat, and, landmine survivor Ms. Song Kosal.
    وإضافة إلى ذلك، أدلى ببيانات كل من صاحب السمو الملكي الأمير مرعد رعد الحسين بصفته رئيس مجلس إدارة الهيئة الوطنية لإزالة الألغام وإعادة التأهيل، والسيد سليمان غنيمات والسيدة سونغ كوسال، وهما من الناجين من الألغام الأرضية.
  • Mr. Mohammad Al-Sarawi, Chairman of the Board and Director-General, the Environment Public Authority of Kuwait
    السيد محمد السراوي، رئيس مجلس الإدارة والمدير العام للهيئة العامة للبيئة في الكويت
  • Mr. Mohammad Al-Sarawi, Chairman of the Board and Director General, the Environment Public Authority of Kuwait
    السيد محمد السراوي، رئيس مجلس الإدارة والمدير العام للهيئة العامة للبيئة في الكويت
  • The President: I give the floor to Mr. Mohammad Al-Sarawi, Chairman of the Board and Director General, The Environment Public Authority of Kuwait.
    الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة للسيد محمد السراوي، رئيس مجلس الإدارة والمدير العام للهيئة العامة للبيئة في الكويت.
  • 1971: Appointed by the President of the Republic as a member of the Administrative Council of the Office of French Radio-Television (ORTF) and as a representative of the State.
    1971: عينها رئيس الجمهورية عضوا في مجلس إدارة هيئة الإذاعة والتلفزيون الفرنسية بصفتها ممثلة للدولة.
  • The following panellists made presentations: Dominik Stillhart, Deputy Head of Operations, International Committee of the Red Cross; Pablo Macedo, Director-General for the United Nations System, Ministry of Foreign Affairs, Mexico; George Okoth-Obbo, Director of the Africa Bureau, Office of the United Nations High Commissioner for Refugees; Sayeed Jawed, Chairman, Agency Coordinating Body for Afghan Relief; and Mark Bowden, United Nations Resident and Humanitarian Coordinator, Somalia.
    وقدم المحاضرون التالية أسماؤهم عروضا: دومينيك ستلهارت، نائب رئيس العمليات في لجنة الصليب الأحمر الدولية؛ وبابلو ماسيدو، المدير العام لشؤون منظومة الأمم المتحدة في وزارة الشؤون الخارجية، المكسيك؛ وجورج اوكوث اوبو، مدير مكتب أفريقيا في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين؛ وسيد جواد، رئيس مجلس إدارة هيئة التنسيق بين وكالات تقديم الغوث في أفغانستان؛ ومارك بودين، منسق الأمم المتحدة المقيم ومنسق الشؤون الإنسانية في الصومال.