Aucune traduction exact pour "حجم المعاملات"

Traduire anglais arabe حجم المعاملات

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • (iii) the expected transaction volume of the account;
    `3' حجم المعاملات المتوقعة؛
  • (iii) the expected transaction volume of the account;
    '3` حجم المعاملات المتوقعة؛
  • Table 3. Transaction volume for the international transaction log
    الجدول 3 - حجم المعاملات التي عالجها سجل المعاملات الدولي
  • Moreover, the study addressed issues related to resources supporting the volume and complexity of peacekeeping transactions.
    وعلاوة على ذلك، تناولت الدراسة قضايا تتعلق بالموارد اللازمة لدعم حجم معاملات حفظ السلام وتعقيداتها.
  • The transaction volume decreased by 15 per cent, reducing bank fees.
    وتحقق من حجم المعاملات خفض الرسوم المصرفية بمعدل 15 في المائة.
  • The initial appropriations provided for fees based on the market value of the assets and on the volume of the transactions, which were all variable.
    وقد وفرت الاعتمادات الأولية أتعابا على أساس القيمة السوقية للأصول وعلى حجم المعاملات، وهذه كلها متغيرة.
  • Some offices do not see any added value in it, in view of the small volume of transactions and potential for delays.
    فبعض المكاتب لا ترى في ذلك أي قيمة مضافة بسبب حجم المعاملات الصغير واحتمال حصول تأخيرات.
  • The strategy to reduce the increasing judicial backlog of property claims needs to be implemented.
    فيتعين تنفيذ الاستراتيجية الرامية إلى تقليص حجم المعاملات القضائية المتأخرة المتصلة بالمطالبة بالممتلكات.
  • • All Member States have an interest in preventing the irresponsible or illicit transfer of conventional arms;
    وفضلا عن ذلك، يثقل حجم معاملات الأسلحة أحيانا كاهل السياسات الإنمائية.
  • Loan officer productivity (number of active borrowers/number of loan officers) measures the average caseload of each loan officer.
    إنتاجية موظف القروض(عدد الدائنين النشطين/عدد موظفي القروض) وتقيس متوسط حجم المعاملات لكل موظف قروض.