Participants discussed the promotion of `creative industries', which range from music recordings, cinema and television to fabric design, fashion and software.
وناقش المشاركون فيها تشجيع ”الصناعات الإبداعية“، التي تتراوح ما بين التسجيلات الموسيقية والسينما والتلفزيون من ناحية، وتصميمالمنسوجات والأزياء والبرامجيات من ناحية أخرى.
UNIDO assistance had contributed substantially to improving quality standards in industrial production, particularly food, and in developing new energy sources that were essential for the implementation of computer applications in textile design and environmental activities.
وقد ساهمت المساعدة التقنية المقدمة من اليونيدو مساهمة كبيرة في تحسين مستويات الجودة في الإنتاج الصناعي، ولا سيما إنتاج الأغذية، وفي استنباط مصادر طاقة جديدة ضرورية لتنفيذ التطبيقات الحاسوبية في تصميمالمنسوجات والأنشطة البيئية.