les exemples

• Portfolio review methodology
  رابعاً - منهجية استعراض الحوافظ
• It's portfolio review time.
  حان وقت إظهار المحافظ
• Portfolio Review Methodology 20-32 7
  رابعاً - منهجية استعراض الحوافظ 20-32 7
• Six portfolio reviews were undertaken in 2000 with implementing partners.
  وفي عام 2000 نفذت ستة استعراضات حوافظ مع الشركاء المنفذين.
• and harmonized portfolio review methodology 76-77 21
  تصميم استراتيجيات تمويل متكاملة لمكافحة التصحر 78 -79 19
• Upgraded Financial Information Engine on Land Degradation and harmonized portfolio review methodology
  جهاز المعلومات المالية المطوَّر الخاص بتدهور الأراضي ومنهجية استعراض مجموعة المشاريع المتناسقة
• Features that influence reliability are comparability (including consistency), verifiability, neutrality, and representational faithfulness (IFAD Portfolio Review, May 2006).
  أما الخصائص التي تؤثر في مدى الموثوقية فهي قابلية المقارنة (بما فيها الاتساق)، وقابلية التحقق، والحياد، والإخلاص في التقديم (استعراض الصندوق الدولي للتنمية الزراعية للحوافظ، أيار/مايو 2006).
• Portfolio reviews will be undertaken at the national and international levels with the major organizations involved in financing.
  وسيتم الاضطلاع باستعراضات الحافظات على الصعيدين الوطني والدولي مع كبرى المنظمات المعنية بالتمويل.
• UNDP is the first of the organizations involved in the microfinance peer review to commit to a full portfolio review.
  البرنامج الإنمائي هو أول المنظمات المشاركة في استعراض الأقران للتمويل المتناهي الصغر التي تلتزم بإجراء استعراض كامل للحافظة.
• For the IFAD portfolio review, this analysis was done by searching for relevant key-words and reading relevant sections of project design documents.
  وفيما يتعلق باستعراض حوافظ الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، فقد جرت هذه العملية بالبحث عن كلمات رئيسية ذات الصلة وقراءة أجزاء ذات الصلة من وثائق تصميم المشاريع.