les exemples

• The CIO detailed view about the report :
  الرأي التفصيلي لتحالف المنظمات الإسلامية بشأن التقرير:
• 17 For a more detailed view of the medical aspects of torture, see O.V.
  (17) للحصول على مزيد من التفاصيل بشأن الجوانب الطبية للتعذيب، انظر:
• The United Kingdom will take a detailed view on this once the study is complete.
  وسوف يكون للمملكة المتحدة رأي تفصيلي بهذا الشأن بمجرد اكتمال الدراسة.
• Time does not permit me to give my detailed views on these reports.
  ولا يسمح لي الوقت بالتقدم بآرائي المفصلة في هذين التقريرين.
• View the detailed program manual
  عرض دليل البرنامج المفصّل
• It does not make specific recommendations for revision of those guidelines, nor does it analyse in detail views from Parties.
  وهي لا تقدم توصيات محددة لتنقيح هذه المبادئ التوجيهية، ولا هي تحلل بالتفصيل الآراء الواردة من الأطراف.
• Indeed, both reports are complementary, and together they give us a detailed view of the global situation from the perspective of this Organization.
  والواقع أن كلا من التقرير يكمِّل الآخر، وهما معا يعرضان علينا صورة تفصيلية للوضع العالمي من منظور هذه المنظمة.
• As for our more detailed views on the content of the report, I shall be reverting to that issue during our informal plenaries.
  أما عن رأينا في محتوى التقرير، فسنبينه بمزيد من التفصيل أثناء جلساتنا غير الرسمية.
• We will provide the Committee with our detailed views on that issue when we consider the draft resolution on the illicit trade in small arms and light weapons.
  ولسوف ننقل رؤيتنا هذه تفصيلا عند تناول القرار الخاص بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والخفيفة.
• His delegation was therefore awaiting with great interest the detailed views of the Secretary-General on the feasibility of the expert group's recommendations.
  لذلك ينتظر وفده باهتمام كبير الآراء التفصيلية للأمين العام عن جدوى توصيات فريق الخبراء.