virus protection
الحماية من الفيروسات
les exemples
  • • Symantec antivirus (for virus protection)
    • برنامج Symantec Antivirus (للحماية من الفيروسات)
  • Virus protection and virus development constitute an unevenarms race.
    إن الحماية من الفيروسات وتطويرها يشكل سباق تسلح غيرمتكافئ.
  • Virus protection software Conventional Section: p. 226, 5.D.2
    أ - أن تعمل بمعدلات ضغط نسبتها 4 إلى 1 أو أكثر؛
  • You can't jack me on that, brother! I'm in the virus protection program.
    لاتستطيع ان تهددنى بذلك فأنا فيروس داخل برنامج الحمايه
  • Work with municipalities and others is proceeding on a West Nile Virus protection, preparedness plan, and response plans.
    ويتواصل العمل مع البلديات والجهات الأخرى بشأن الحماية من فيروس غرب النيل ووضع خطة تأهب لمكافحته وخطط لمواجهته.
  • The Division also responded to the request of Member States for virus protection by extending the United Nations contract to include the missions.
    ولبَّت الشعبة أيضا طلب الدول الأعضاء لوضع وقاية من الفيروسات الإلكترونية بتوسيع عقد الأمم المتحدة ليشمل البعثات.
  • The Division also responded to the request of Member States for virus protection by extending the United Nations contract to include the missions.
    ولبت الشعبة أيضا طلب الدول الأعضاء لوضع وقاية من الفيروسات الالكترونية، بتوسيع عقد الأمم المتحدة ليشمل البعثات.
  • At the same time, we can't ignore the possibility... ...that ES.W.A.T.'s virus protection programs for cyborgs... ...may have been compromised.
    في نفس الوقت لا يمكن تجاهل .... .. برنامج حماية الرجال اللأليين ي س دبل يو ت من الفيروسات لربما انه أعيد صياغته
  • (e) Advanced virus protection: the implementation of current generation antivirus technologies, coupled with the automated periodic distribution of virus-specific updates, will enable greater protection against viruses disseminated through the Internet and against unsolicited e-mail (SPAM);
    (د) التخاطب الرقمي المتعدد النقاط بالفيديو: ستتيح إقامة جدران الحماية المتعددة الطبقات للإنترنت تحسين أمن الشبكات والقدرة على ضمان الاتصال بالميدان بشكل مأمون وموثوق؛
  • • Advanced virus protection: The implementation of current-generation anti-virus technologies, coupled with the automated periodic distribution of virus-specific updates, will enable greater protection against viruses disseminated through the Internet and against unsolicited mail (spam).
    • تحسين الحماية من الفيروسات: سيتيح استخدام الجيل الراهن من تكنولوجيات مكافحة الفيروسات، إلى جانب التوزيع الدوري الآلي للنظم المطوَّرة التي يخص كل منها فيروسا بعينه، زيادة الحماية من الفيروسات التي تنتشر عن طريق الإنترنت ومن البريد الإلكتروني غير المرغوب فيه.