les exemples
  • Next, the Panel reviewed NIOC's sales journals and annual reports to determine NIOC's actual revenues from crude oil export sales between 21 July 1990 and 20 July 1991.
    وبعد ذلك، استعرض الفريق دفاتر يومية المبيعات والتقارير السنوية لتحديد الايرادات الفعلية للشركة من صادرات النفط الخام في الفترة ما بين 21 تموز/يوليه 1990. و20 تموز/يوليه 1991.
  • Funding for the Academy comes solely from membership dues, sales of our journals and revenue from our annual meeting (held every March).
    وليس للأكاديمية من مصدر تمويل سوى اشتراكات الأعضاء والمبيع من مجلاتها والإيرادات المتأتية من اجتماعها السنوي (الذي يعقد في آذار/مارس من كل عام).
  • Larger unincorporated business must keep sales and purchase journals and an inventory list and is taxed 5 per cent on turnover or 15 per cent on turnover according to type of activity.
    وينبغي أن تكون لدى مؤسسات الأعمال الفردية الأكبر حجماً دفاتر يومية للمبيعات والمشتريات وقوائم جرد، وتفرض عليها الضرائب بنسبة تبلغ 5 في المائة من رقم الأعمال أو 15 في المائة من رقم الأعمال حسب نوع النشاط.