les exemples

• The file integrity check was performed successfully.
  أنجز اختبار سلامة الملف بنجاح.
• The file integrity check could not be performed.
  تعذّرت تأدية الاماس سلامة الملف.
• Checking file integrity
  التماس سلامة الملف
• There are more than one hundred identity and integrity checks built into the systems.
  وهناك أكثر من 100 نقطة من النقاط الدالة على الهوية والنزاهة مبنية في صلب النظم.
• Police ranks of superintendent and above must all pass integrity checking.
  رُتب الشرطة من المدير فما فوق .يجب أن يمروا كلّهم بفحص النزاهة
• Check data integrity of disc
  افحص سلامة بيانات القرص
• Checks file integrities on a disc
  يتحقق من سلامة الملف على القرص
• Checks disc integrity after it is burnt
  يتحقق من سلامة الملف بعد كتابته
• After the Cold War operation, our Internal Affairs section opened a file for integrity checking on each person in the van.
  ،"بعد عملية "الحرب الباردة قسم شؤوننا الداخلية فتح ملف لفحص النزاهة .على كلّ شخص في السيارة
• Each database requires server based administration at mission level, Brindisi level and at Headquarters (single and consolidated level), a complex replication topology, complex scheduling, backstopping and disaster recovery at Brindisi and consolidation and monitoring at the Department of Peacekeeping Operations, including data integrity checks and/or non-occurrence of scheduled events.
  وكل قاعدة من هذه القواعد في حاجة إلى إدارتها من وحدة خدمة حاسوب على مستوى البعثة، وعلى مستوى قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي، وعلى مستوى المقر (كل على حدة أو مجتمعة)، كما تحتاج إلى طوبولوجيا استنساخ معقدة، وجداول زمنية مركبة، ودعم احتياطي، واسترجاع في حالة وقوع كوارث في برينديزي، وعملية توحيد ورصد في إدارة عمليات حفظ السلام، بما في ذلك مراجعة صحة البيانات و/أو عدم تنفيذ أحداث مقررة.