les exemples
  • The Chief, Corporate Financial Reporting Section, Comptroller's Division, will issue guidelines by 31 December 2002 and monitor to ensure compliance.
    سيصدر رئيس قسم الإبلاغ المالي العام بشعبة المراقب المالي مبادئ توجيهية بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 وسيقوم برصد الحالة لضمان الامتثال.
  • In our special report, MP Corporation chief,
    (في تقريرنا الخاص، على فإن رئيس شركة (إم بي
  • The Chief, Corporate Financial Reporting Section, Comptroller's Division, will issue guidelines by 31 December 2002 and monitor the situation to ensure compliance.
    سيصدر رئيس قسم الإبلاغ المالي العام، بشعبة مراجعة الحسابات، مبادئ توجيهية بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 وسيقوم برصد الحالة لضمان الامتثال.
  • Jorma Ollila Chairman and Chief Executive Officer, Nokia Corporation (Finland)
    الفريق الاستشاري للأمين العام للأمم المتحدة المعني بتكنولوجيا الإعلام والاتصال
  • Mr. Michael Mortimore, Chief, Investment and Corporate Strategies, ECLAC, Santiago, Chile
    السيد مايكل مورتيمور، رئيس، استراتيجيات الاستثمار والمشاريع، اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، سانتياغو، شيلي
  • According to the Chief Minister, corporate business in the Territory has remained strong, which has been a clear sign of investor confidence.
    ووفقا لما ذكره الوزير الأول، ظلت الشركات التجارية بالإقليم قوية، مما يعد مؤشرا واضحا على ثقة المستثمرين.
  • “The Accounting Function and the Chief Accountant in Jordanian Corporations”, Dirasat, 1981.
    “الوظيفة المحاسبية والقيمون عليها في الشركات المساهمة العامة في الأردن”، دراسات، 1981.
  • He was being groomed for one of the top slots in the corporation-- general, chief of staff, anything.
    ... لقد كان جاهز لأحد الرتب العليا جنرال،قائد كتيبة،أى شئ
  • Previous positions include: counsel and attorney-at-law; and chief legal adviser and corporate counsel to a public corporation.
    وتشمل الوظائف السابقة التي شغلتها: مستشارة قانونية ومحامية؛ وكبيرة المستشارين القانونيين ومستشارة في شؤون الشركات بإحدى الشركات العامة.
  • He was being groomed for one of the top slots in the corporation- general, chief of staff, anything.
    ... لقد كان جاهز لأحد الرتب العليا جنرال،قائد كتيبة،أى شئ