New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Not exactly a bumper crop.
ليس بالضبط محصول وفير
-
Is it really a bumper crop? I should say so.
هل هذه حقاً "بامبا كروب"؟ "أجل يا حلوتي, إنها "بامبا كروب
-
Rain or shine, there's always a bumper crop of stories.
يوم ماطر أو دافئ، هناك دائما الكثير من القصص.
-
We received five numbers this morning. Hm, bumper crop.
.لقد تلقّينا خمسة أرقامٍ صباح اليوم - .يا للعددِ الكبير -
-
ls it really a bumper crop? I should say so.
هل هذه حقاً "بامبا كروب"؟ "أجل يا حلوتي, إنها "بامبا كروب
-
Looks like you're going to have a bumper crop this year.
حسنا ، عندما رأى الاباء صورتك أنت والانسة كار
-
Looks like you're going to have a bumper crop this year.
لا أعني أن اخذك كمنحة.
-
The farmer came over to give us corn, saying they had a bumper crop.
لقد جاء المزارع ليعطينا ذرة قائلاً بأن هناك فائضاً من المحصول
-
The impact on crop production is promising and a bumper crop of wheat and barley is expected this year.
وتأثير ذلك على إنتاج المحاصيل واعد، ومن المتوقع أن ترتفع غلة محاصيل القمح والشعير هذه السنة بصورة استثنائية.
-
A slight acceleration in growth is expected in 2006, aided in part by flood-related reconstruction work and bumper crops.
ويُتوقع تسارع طفيف في النمو في عام 2006، ويساعد في ذلك إلى حد ما أعمال التشييد المتصلة بالفيضانات والمحاصيل الوفيرة.