les exemples

• Numerous external control mechanisms have been established.
  فقد أنشئت العديد من آليات المراقبة الخارجية.
• We've cut all external controls. It's running on internal power.
  قَطعنَا كُلّ السيطرة الخارجية. هو يَجْري على القوَّةِ الداخليةِ.
• Strengthening internal/external control, inspection and accountability of the police
  تعزيز الرقابة الداخلية/الخارجية على الشرطة والتفتيش عليها ومساءلتها.
• Strengthening internal/external control, inspection and accountability of the police
  تعزيز الرقابة الداخلية والخارجية والتفتيش وخضوع الشرطة للمساءلة
• Strengthening internal/external control, inspection and accountability of the police
  تعزيز الرقابة الداخلية والخارجية والتفتيش ومساءلة الشرطة
• Externalization of migration control policies
  الاستعانة بآليات خارجية في إطار السياسات الرامية إلى مراقبة الهجرة
• External control over administrative work was carried out by a specialized organ, the Administrative Prosecution Authority.
  أما الرقابة الخارجية على العمل الاداري فيتولاها جهاز متخصص هو هيئة النيابة الادارية.
• All external controls are turned off! The body’s using its own power source!
  جميع السيطرات الخارجيه مظفئه الجسم يستعمل مصدره الكهربائي الخاص
• (d) The lack of a mechanism of external control of the work of the police;
  (د) عدم وجود آلية للرقابة الخارجية على عمل الشرطة؛
• All external controls are turned off. The body's using its own power source.
  جميع السيطرات الخارجيه مظفئه الجسم يستعمل مصدره الكهربائي الخاص