les exemples

• Successful applicants are entitled to compensation.
  وإذا نجح مقدم الطلب في دعواه يكون مستحقا للحصول على تعويض.
• Successful applicants are entitled to compensation.
  ويحق لمن ينجح من مقدمي الطلبات في مسعاه الحصول على التعويض.
• Free legal aid and entitlement to compensation
  المعونة القانونية المجانية والأحقية في الحصول على تعويض
• Persons subjected to torture were also entitled to compensation.
  كما أن الأشخاص الذين يتعرضون للتعذيب يحق لهم الحصول على تعويض.
• The Panel finds that Energoprojekt is entitled to compensation in the amount of IQD 9,844.
  وقدمت شركة إنرجوبروجكت فواتير عن تكاليف الخزن.
• The Panel finds that Energoprojekt is entitled to compensation in the amount of IQD 2,470.
  ويوصي الفريق بدفع تعويضات تساوي هذه المبالغ.
• (c) Project personnel shall not be entitled to compensation for overtime work.
  (ج) لا يحق لموظفي المشاريع الحصول على تعويض عن العمل الإضافي.
• Recognition of the victim's death carried the automatic entitlement to compensation by the State.
  والتسليم بوفاة الضحية يترتب عليه تلقائياً استحقاق التعويض الذي تقدّمه الدولة.
• An employed person is entitled to compensation of out-of-country business trip expenses.
  ويحق للشخص العامل الحصول على تعويض عن تكاليف رحلات العمل خارج البلاد.
• In the event of harm, the aggrieved State should be entitled to compensation.
  وفي حالة حدوث ضرر، يكون للدولة المغبونة الحق في تعويض.